林决明看着这群平均年龄可能还不到二十岁、眼中闪烁着梦想光芒却又被现实所困的女孩们,心中涌起一股复杂的情绪,既有敬佩,也有同情。他沉默了片刻。
这时,他的目光无意中扫过那个一直很安静、戴着眼镜、名叫留美子的女孩。他仔细打量了她一下,忽然觉得她的脸型、气质和动作神态,似乎和其他日本女孩有些微妙的差异。
“那位留美子小姐,对吧?”林决明开口问道,“我再问一下,你刚才说的是艺名吧?你的本名是?”
留美子愣了一下,怯生生地回答:“那个我就叫留美子啊”
“不是问你艺名,是真名。”林决明温和地追问。
五十岚野艾在一旁忍不住吐槽:“大林先生,你该不会是看上留美子了吧?公然搭讪有点无力哦(微妙ですよ)。”
林决明哭笑不得:“才没这回事!我只是觉得留美子小姐的气质,不太像是典型的日本女孩子。所以有点好奇。”
星野有希子闻言,惊讶地睁大了眼睛:“大林先生,这您都能看出来吗?留美子她确实是留学生啦!她是会说中文的!”
留美子的脸一下子红了,推了推眼镜,用略带口音但还算流利的中文小声说道:“大林先生您好我的中文名叫李巧燕。您您是怎么发现我不是日本人的?”
林决明笑了笑,也用中文回答:“看脸型轮廓、眼神气质,还有一些不经意的小动作,都能看出不一样的地方。一开始没太注意,观察久了就感觉出来了。你是从哪里来的?”
“我从上海来的。”李巧燕回答道,语气放松了一些。
“原来如此。在日本追求偶像梦想,很不容易吧?”林决明问。
李巧燕点点头,眼神坚定:“嗯!但是我很喜欢唱歌跳舞,也很喜欢日本的偶像文化。再难也想坚持下去!”
送走了“粉色流萤”的八个女孩和星野有希子,咖啡店角落终于安静下来。
林决明主动结了账,和五十岚野艾一起走出咖啡店。
下午的阳光洒在街道上,温暖而慵懒。
“那个李巧燕,原来也是会说中文的,你之前知道吗?五十岚?”林决明随口问道。
五十岚野艾摇摇头,双手插在外套口袋里:“并不清楚。这个地下偶像团,我之前也只是听有希子姐提起过,没深入了解过。不过,那有什么奇怪的,在日本本来就有很多华人和华裔啊。”
她顿