简单的地图，让她们在夜晚的时候，根据地图的指引，从部落的一处走到另一处。夜晚的深山里漆黑一片，没有任何灯光，而且还经常会听到各种奇怪的声音。飘和她的朋友们拿出事先准备好的手电筒，按照地图的指引，小心翼翼地前进。途中，她们遇到了一些困难，比如迷路、遇到小动物等，但她们都凭借着自己的智慧和勇气，克服了困难，成功地到达了目的地。
通过了三个考验后，飘和她的朋友们终于见到了部落的首领。首领是一位头发花白的老人，他穿着一件华丽的兽皮衣服，脖子上戴着一串用兽牙制成的项链，看起来很威严。首领看着飘等人，点了点头说：“你们很勇敢，也很聪明，通过了我们的考验。说吧，你们来找我们有什么事？”
飘连忙拿出那卷古竹简，递给首领，说：“首领，我们在学校的文物展览上看到了这卷古竹简，上面的文字我们无法破译，听说贵部落有着独特的文字和文化，所以想来向你们请教，希望能够解开这些文字的奥秘。”首领接过竹简，仔细地看了看，然后说：“这卷竹简上的文字确实是我们部落的古老文字，记载的是我们部落的历史和一些古老的传说。”
接下来的几天里，首领安排部落里的一位老学者教飘和她的朋友们学习部落的古老文字。老学者很有耐心，他一点一点地向她们讲解文字的含义和用法，飘和她的朋友们也学得很认真。在学习的过程中，她们还了解到了很多关于部落的历史和文化，比如部落的起源、传统习俗、宗教信仰等。
通过学习，飘和她的朋友们终于解开了古竹简上文字的奥秘。原来，这卷竹简记载的是战国时期，部落与周边国家的交流和战争，以及部落里一些重要的事件。这些信息对于研究战国时期滇西地区的历史有着重要的价值。
完成了自己的目标后，飘和她的朋友们准备离开部落，返回西南联大。临走前，首领送给她们一些部落的特产，还嘱咐她们要好好学习，将来为国家的发展贡献自己的力量。飘和她的朋友们向首领和部落里的人表示感谢，然后踏上了返回联大的路程。
在返回联大的途中，飘和她的朋友们虽然依然遇到了很多困难，但她们的心里却充满了喜悦和成就感。她们不仅解开了古竹简上文字的奥秘，还了解到了很多关于滇西地区古老部落的历史和文化，更重要的是，她们在这次探险中锻炼了自己的意志，增长了见识，收获了珍贵的友谊。
回到联大后，飘和她的朋友们把自己在滇西的探险经历和古竹简上的内容整理