听！这就是法国足球的人情世故！”
主持人擦着笑出的眼泪：
字幕打出：
里尔vs波尔多比赛倒计时24小时
摩纳哥vs特鲁瓦同步开战
佩蒂特最后补刀：
“现在压力来到保莱塔这边了——要同时突破里尔后防线和皮埃尔的‘慈父防线’！”
...
canal+专门为两场比赛制作了一档特别节目：金靴之战：90分钟的王朝革命
(法语原版：“labatailledusoulierd’or：90minutesderevolution”)
采用双屏直播技术：同步直播摩纳哥vs特鲁瓦、里尔vs波尔多两场比赛，实时更新射手榜动态。
节目slogan：“unsoulierd''ornesegagnepas...ilseconquiert！”
(“金靴不是赢来的...是征服来的！”)
...
2003年5月24日，法甲收官战。
摩纳哥vs特鲁瓦。
第4分钟，摩纳哥闪电战！普尔索首开纪录！
解说语气炸裂：
“buuuuut！！！摩纳哥开场就炸！罗滕左路传中，普尔索头槌破网！1比0！特鲁瓦还没睡醒！”
第12分钟。
解说席瞬间炸裂：“but——————！！！历史在这一刻定格！罗伊！摩纳哥的魔王！他在禁区弧顶接到久利的回做，没有丝毫犹豫——bang！！！一记雷霆万钧的爆射！皮球以飞快的速度直挂死角！2比0！这是他本赛季第21粒联赛进球！”
镜头疯狂切换：
“看这记射门！球网被轰得剧烈颤动！特鲁瓦门将赫尔特比斯甚至没有做出扑救动作！”
节目实时记分牌立即更新：罗伊21球，与保莱塔并列射手榜第一！
“罗伊冲向场边摄像机，他扯着球衣怒吼，手指直指苍穹！这个18岁的年轻人正在向全世界宣告：金靴之争，我来了！”
“看看他的眼神！那种饥渴，那种野心！这不是简单的进球庆祝，这是王者的宣言！”
慢镜头回放：“让我们再看一遍这粒精彩进球：罗伊在接球前就观察到了空当，他的摆腿幅度极小但爆发力惊人！这就是顶级射手的嗅