例是西游记，这个ip在日本是现象级的热度，从江户时代开始，就是日本文学创作的‘母题’，各种借用和改编层出不穷。
但在韩国，传播极其有限，改编稀少且全部失败了。
本质原因就是韩国的内生文化不认同那种反叛精神，并不将孙大圣视为英雄代表。
韩国精英阶层的文化内核，更多是传承于明朝的程朱理学，是现代社会最后的儒家遗留，但却被贵国的朴总统通过废除汉字一刀斩尽。
韩国普通人的历史观从此被文字截断——我看得懂贵国国家博物馆里的史书史料，在场的诸位有几人看得懂？
自那以后，韩国普通人开始大量信教，搞得中不中西不西，这就导致了韩国人普遍受到传统和宗教的双重压制。
精神被约束，上升通道被控制，历史观和文化认同不能自我满足，谈和思想自由精神叛逆？
在我看来，韩国的经济足够发达，政治却不够独立，文化层面更是匮乏，我在你们眼中是一个十足的异类，我看诸位亦如是。
所以我对此次韩国行抱有的最大期望是——希望我们能够以君子之心相交，和而不同，从彼此身上学习长处，真正促进两国民间的文化交流。
如果贵国民众不认同我的想法，那么也很简单，我会安静离开，尽量保护住我们最后的共识。”
讲到最后，方星河谦虚的微微躬身，礼貌极了。
朝鲜日报的记者目瞪口呆。
同时，全场也是一片寂静。