这个春节金天启是休假了几天，朱由检却不停的加班，除了他还有一个也在加班。黄宗羲在金天启让他先放几天假的时候，违抗圣命，一头扎进了的甲骨文整理中。不过在大明不是所有人都必须过春节的。
德国传教士汤若望作为西方人，崇祯元年正月初一就是公历1628年2月5日星期六，一个普通的日子。过年前，汤若望作为新任钦天监副监及皇家天文台台正。在年前初步完成天文台选址的事情后，大明人都要回家准备过年了。于是，这活就没法干下去了。
当然，金天启可不想浪费这人工，所以他给汤若望安排了个临时而伟大的工作。编制“汉语拼音”，一个重大工程就此开始。金天启开始为“汉语拼音编委会”拉人头，总编不用选了。徐总经理当仁不让，当然不是因为他是皇家求真院的总经理，主要汉字拉丁化的鼻祖是他的老师。
利玛窦就是这个汉语拼音的开创者，他的西字奇迹就是最早的汉语拼音文献。而徐光启也参与了此书的编写，所以他是总编最合适的人选。副总编金天启指派汤若望，但是他却推荐了他的老乡邓玉函。
邓玉函，(johannschreck，1576年—1630年5月11日)，字涵璞，生于德国康斯坦茨，天主教耶稣会传教士。1618年4月16日，随金尼阁在里斯本启程赴东方。1619年7月22日抵达澳门。同行的传教士还有汤若望、罗雅谷、傅泛际。1621年到杭州传教。1623年到达北京。
邓玉函是伽利略的朋友，第一个把天文望远镜带进中国。他除精于医学、博物学、哲学、数学，还通晓德、英、法、葡、拉丁、希腊、希伯来、迦勒底等多种文字。1611年11月1日加入耶稣会。邓玉函在来华之前已名满日耳曼，是明末来华传教士中学识最渊博的。
正因为邓玉函精通多种语言，因此汤若望才推荐他成为汉语拼音编委会副总编。至于其他人选，徐光启推荐了光禄寺监梅膺祚。
梅膺祚，字诞生。国子监太学生出身。万历乙卯年(1615年)他完成了辞书字汇。字汇首开汉字方便、快捷，以序检索之先河，将说文解字540个部首，简化为214个，并创立按笔划顺序排列检字法；
徐光启还推荐了陈第的孙子陈肇复。陈第，字季立，号一斋，福建连江人。万历时秀才，曾任蓟镇游击将军。陈第著有毛诗古音考、读诗拙言、屈宋古音义等哈子音韵方面的著作。他反对宋人叶韵说，认为诗经、楚辞反映的是